中文玩家社区

    • Official Post

    您好,感谢您的反馈!目前我们还没有全面支持中文,我们使用的是基础翻译,但由于和我们的客户端不兼容导致了这个问题。我们的客户端在过去十年里进行了多次升级,现在要解决这个问题需要开发团队投入大量的工作。因为之前没有中国玩家反馈这个问题,所以我们没有及时发现。目前我们的开发团队已经了解了这个情况。未来如果有更多的中国玩家对此感兴趣,我们会优先考虑解决这一问题。如果您在您的区域内找到其他玩家,请邀请他们来支持这个帖子,这样可以帮助我们更快地解决这个问题。感谢您的理解与支持!

  • Thanks for the reply, there are some groups on our side that are old players of the original Asian server version, but the Asian server has been out of service for a long time, and due to the problem of the email address required for registration, our player base is overcoming this problem, if the game can support Chinese, I believe more and more Chinese players will join the game.


    中文玩家+1

    • Official Post

    due to the problem of the email address

    感谢您对《Chronicles of Arcadia》的关注!我们非常高兴看到中国玩家社区的热情。


    关于您提到的邮箱注册问题,我们查阅了注册日志,发现了一些情况:

    - 有部分玩家尝试注册多个PlayerNet账号,但每个人仅允许注册一个账号,每个账号可以绑定最多五个游戏账户。

    - 目前看起来中国大陆和台湾地区的注册可能被屏蔽,我们将优先调查并解决这个问题。


    如果有玩家遇到注册问题,可以通过邮件联系 [email protected],或加入我们的Discord群组 https://discord.com/invite/CoAMMO 以获取帮助。遇到任何困难,请详细说明问题,我们会尽力协助解决。


    期待中文版本,另外我想给个建议,可不可以不通过登录器,直接进入游戏程序账号密码界面?

    我们将会探索让中文翻译正常运行的可能性,但目前还没有具体的时间表,不过开发团队已经知晓此事。

    关于登录方式,目前我们是通过客户端的游戏账号/密码进行登录的。未来我们可能会允许直接从启动器登录,但这需要先在启动器中实现PlayerNet的登录功能。




    致广大中文玩家社区:

    我们一直在聆听大家的声音,如果在游戏中遇到任何问题,欢迎在这里回复,我们会尽力协助解决。相比其他发行商,我们更注重玩家社区的反馈,并积极处理大家的意见和建议。

  • Moderator

    Changed the title of the thread from “游戏语言崩溃” to “中文玩家社区”.
  • 我们计划在十月中旬重新启用基础中文翻译功能。目前开发团队正在努力解决相关问题,希望能够为大家提供更好的游戏体验。请大家耐心等待,感谢你们的支持与理解!

    感谢工作组的重视与努力,我想以后会得到越来越多中文玩家的入驻!让我们一起期待吧。

    • Official Post

    您好,我们很高兴通知您,本月我们将确认在游戏的基础元素中实现中文语言支持。未来如果我们看到来自该地区的真实兴趣,我们将致力于将过去几年交付的所有自定义内容进行翻译。


    此外,关于中国地区的注册问题应该也已解决,如果您的朋友在注册时遇到任何问题,请在论坛或通过Discord与我们联系。


    我们也期待在中国推广这款游戏,目前正与第三方公司讨论相关的可能性。


    感谢您的支持!

    • New
    • Official Post

    我们已经在更新中加入了简体中文支持,因为这是中国大陆的官方标准,而繁体中文主要在台湾和香港使用。由于资源限制,目前我们只能维护一个版本,最终选择了简体中文,因为我们相信它对更多玩家来说更为舒适。

    目前只是基础内容已被翻译,但我们计划在未来翻译更多内容。非常感谢您的支持与理解!